We'll be brothers again in our next life!!
Why do all my weddings-?!
It's been over 20 years, and almost everyday I am experiencing the pain of not being with you.
If one day, we could no longer find each other,
then let's come here.
He hides his emotions. When he works, he is very organised.
My first impression was not wrong.
Song Jie has pushed me to the very edge!
We can't be together this life, but I will look forward to the next life.
I hope that we will really last forever.
I know that in this lifetime, your heart will only love Zhang Hao Tian.
I don't love you, that's the only reason.
I have always hoped, that I could hold you like this one day.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
The Ladder of Love
Episode 4
This Italian restaurant's steak is especially good.
It's made by an Italian chef.
I come here whenever I want to have steak. Try it.
Is it good?
Here, to celebrate the success of your Jun Hao Department Store plan.
I hope you will do well in Tian Cheng Corporations, don't let me down.
Thank you, Zi Han. Actually, I--Enough, stop.
I know what you want to say.
I just want to say, in your heart, you don't have any feelings for me,
you have only seen me as a friend or a little sister or something.
Hao Tian, I know you don't like me,
but I like you. I'm just willing to help you, I don't care about anything else.
I believe, there'll be a day when you fall in love with me.
I have that kind of confidence in myself.
Zi Han, actually, what I wanted to say was, in my heart, I already have-
Enough, stop mumbling.
I came here to celebrate with you, not to discuss useless things.
I don't want anything else to interfere with our mood.
Qiu Yan, you coming to have a meal with me today,
makes me very happy. Here.
Zi Yang, I promised to come have a meal today was not because I accept you.
Actually, I wanted to tell you clearly early on.
From the beginning, I've always seen you as a good friend, without any other feelings.
So, I also hope that this won't harass me anymore.
The person you truly should treasure is Tian Xin.
I hope that you can treat her well.
Qiu Yan, I also hope you can understand,
there's only a sibling relationship between me and Tian Xin,
it's different from the love for you.
For so many years, do you still don't understand my feelings?
That day, I confessed to you in front of so many people,
is that still not enough in proving my true feelings to you?
Can you not mention that time again?
If you're determined to continue like this, let's not meet again.
I won't go to Tian Cheng Corporations again either.
Qiu Yan, Qiu Yan, Qiu Yan! Sit, sit, sit.
Fine, fine, fine. Don't get mad, don't get mad.
I won't mention it. I promise you, I won't mention it again.
Then...then can you also promise me something?
What?-Don't not pick up my phone call again.
Fine. Then you'll have to promise me something too.
Sure. Don't mention one, I'll promise ten things even.
Go and apologise to Tian Xin,
ask her out for a meal. She needs you now.
You promised.
Right now, a lot of people are playing golf as a sport.
My husband's socials are not drinking wine or playing cards,
all the general business are transacted on the golf course.
You said that there's an annual loss every year, it's a bit too modest, is it not?
I don't want to be modest either,
but the reality is set in front of me, what can I do?
Chairman Lin, the seat you've booked is over there.
Okay.
Mum? Why are you here?
Zi Han?
Madam.
Chairman Lin, this is my little daughter, Zi Han.
She's so grown up already, I nearly didn't recognise her.
Girls do change a lot when they grow up.
Zi Han, hurry and call Uncle Lin. He always took you out to play.
Hello, Uncle Lin.-Good, good, good.
My daughter changed, has she?
She's becoming more and more beautiful.
People rely on their attire and horses their saddle. You're going into a big company soon,
your outfit should be a bit more honourable, right?
What joke is this? I'm going to conquer with my abilities, I'm not going to rely on my appearance.
You already have the abilities,
but your appearance shouldn't be lacking either.
Right now, people are very vain.
If you're not rich, they'll look down on you.
You can't lose at the starting line. We should start with a suit, to impress them.
But, if I buy a suit, then I won't have the money to buy your present.
It's fine. You can buy another for me when you get richer.
Fine, that'll have to do.
This way, please.
Isn't that your brother?
Come on, let's go greet them.-Let's not.
Didn't you see that my brother is with Zi Han?
Let's not go and disturb them.
But back to the point, why is your brother so close with Zi Han recently? Is there something going on?
No. According to my brother, I think the Jun Hao Department Store's remodelling plan has been passed.
Zi Han helped him.
The one your brother mentioned before,
Dong Xian's Jun Hao Department Store?
Right now, it's Tian Cheng Corporation's.
My brother is preparing to make it the biggest department store.
Let's go.
Jun Hao Department Store
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Chairman Chu, although Song Tian Cheng said that he would sign the contract with us,
but his project manager still hasn't sent the digital pact to us yet.
What did the other side say?
Jus then, he said He Min was looking for him. I delivered Chairman Chu's intentions.
He also declared, the payment will be continuously delayed without giving it to him.
Very good.
If he dares to lend even a dollar to Song Tian Cheng,
I'll wreck his golf course.
Wen Peng.
Next time, don't have someone take this kind of coffee back from Columbia. It tastes really bad.
Right, are you going to Jun Hao Department Store in the afternoon?
Yes. The Chairman told me to take some documents to Zhang Hao Tian.
Zhang Hao Tian is a newbie, he doesn't know anything,
there's a lot that he needs your help with.
If there's anything going on, report to me immediately,
especially what kind of people he interacts with.
Sure.
Zi Han!
That...the flowers from this morning. Flowers.
Love's flowers!-Yes, yes, yes.
Luo Shan came to my office and said she liked it, so I gave it to her. You don't mind, right?
Of course not.
Mister, you didn't book an appointment previously with Chairman Chu, you can't go in.
Just let me go in. I only need a minute.
I promise Chairman Chu will definitely want to see me.
That won't do. If I let you go in,
then I won't need to come to work tomorrow.
Is it that bad to that degree?
Chairman Chu, hello!
My name is Lu Feng, I'm Ji Cheng Investment's investment analyst.
I'm sorry, Chairman doesn't have any free time now.
Chairman Chu, I-I want to work for you.
If I work for you, I don't need a single dollar. But I promise,
I can help you earn back a few hundred million, or even tens of hundred millions.
Your name is Lu Feng?-Yes.
You want to work for me.-That's right.
Without wage?
Then that means, you have a hidden agenda.
Fine, then tell me what your intention is. Let me have a listen.
Chairman Chu, you're a famous person in the business world.
Any casual word from you, every person in the society will give you attention.
But a while back, the broken marriage brought crisis.
Chairman Chu would never forget the pain of hurt pride, right?
And so?
Does Chairman Chu not want vengeance?
I do. So?
I can help you.
Alright. Then tell me, how do you plan to help me?
I can help you...swallow up Tian Cheng Corporations.
Young man, young man...wild arrogance is an advantage.
But this issue can't be resolved even by me, Chu Zhen Hua alone. What do you have that you can complete this?
With the fact that I'm friends with Song Zi Yang for many years,
and my understanding in Tian Cheng Corporations.
You think I would use somebody who would betray their best friend?
Chairman Chu, in marketing, there is no friendship that will last forever,
neither enemies that will last forever, only benefits that lasts.
I believe Chairman Chu definitely understands that logic.
Sure, I have been good friends with Song Zi Yang for many years.
But he's in Tian Cheng, I'm in Long Wei.
In reality, we work for different people and purposes.
I believe Chairman Chu is a person who plans well for the ong-term.
That's why you didn't follow up on the broken marriage more than you have.
I believe, it must be because, Tian Cheng Corporations
still has something that you want, right?
You're very smart and also very brave,
but too cunning.
Aren't you worried that, exposing your fault so early on,
that I would end you brutally in the end?
Chairman Chu, in front of you is like an ant in front of an elephant.
If you want to destroy a small character like me, it's as easy as turning your hand.
But, Chairman Chu, have you thought about,
the marriage between Song family and Chu family is like a business transaction.
But, if you don't put up protection early on,
there might be a day when Long Wei Corporations gets swallowed up by Tian Cheng Corporations.
Song Tian Cheng had let his son marry your daughter,
I believe, it's not simply
only wanting to do business with you, right?
As the saying goes, the meat must be cooked until soft,
before it is easily eaten. Chairman Chu must understand that logic easily.
I quite like you.
How about this, you can start working for me starting tomorrow.
All of the projects that are concerned with Tian Cheng Corporations will be handled by you.
Thank you for the opportunity. I'll definitely do my best.
General Manager Wen,
bring Mr Lu Feng to Human Resources for sign-up.
Come to work tomorrow.
Thank you, Chairman.
Please, Mr Lu.
Thank you.
Also...
Why are you here?
This project was planned by me,
shouldn't I come for an inspection at the field?
I didn't mean that, this place is too dirty,
and also very dangerous. I was worried you might get hurt.
Anymore dirty or dangerous, it's still my job.
Then, be careful.
Careful!
Hao Tian.-Qiu Yan, are you alright?
I'm fine.
Blood! Hao Tian! Hao Tian!
Somebody come, somebody come!
Hello?
What? Hao Tian is in the hospital?!
Which hospital?
Hello?
Hello, Brother? Hurry and get to the City Centre Hospital, Hao Tian got into an accident.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Qiu Yan...
Qiu Yan...-Hao Tian.
Qiu Yan...
Hao Tian.-Qiu Yan...!
I'm here, I'm here.
Qiu Yan!
Hao Tian. Here, careful.
Qiu Yan.-The doctor just treated you.
He took the glass piece out.
Why were you so silly? Why did you save me selflessly?
Because that person was you.
Does it hurt?
Qiu Yan, I'm begging you, don't leave me, please?
Do you know how I lived in these past days?
I've been waiting for your messages everyday,
I was hoping that you would say goodnight to me every night.
I could only work endlessly to stop myself from missing you.
Every time I remember that you're the person Zi Yang loves, my heart aches.
I've been controlling myself to not think about you,
but I can't do it, I really can't do it. What should I do?
Stop talking.
I understand it all.
Actually, I was in contradiction too. I didn't want you to lose a brotherly friend,
I don't want you to lose the chance to get into Tian Cheng,
but I don't want to pass-by you even more.
Why are you Song Zi Yang's friend? Why can't we be together?
I'm sorry, this was all my fault.
I should face all of this.
All of this, all of this was my fault, I shouldn't do this-
Nurse, can I know which room Zhang Hao Tian is in?
When did he come in?-In the afternoon, I think? He got a head injury.
That way, 1028.-Thank you.
How are you? Has the aesthetic's effects fade off?
It's still alright, I'm just a bit dizzy still.
It's fine, it should get better after a while.
Nurse, I felt that he has a bit of fever just then, what's happening?
Give him a bit more water, he should heal faster that way.
Okay, thanks.-Thank you.
Alright, the nurse has said to drink more water. Here.
Hao Tian!-Hao Tian!
Zi Yang.-Give it.
Hao Tian, I heard the people at the construction site said that you got hurt. Are you okay?
It's alright, it's just a small injury.
Hao Tian, are you okay? Where do you feel uncomfortable? Are you suffering?
Isn't this room too small? I'll tell them to take you to your own individual room.
There's no need for such exaggerations, it's only a small injury.
I might be able to leave the hospital later.
This is a small injury? Look at how severe the injury is.
When I asked the doctor just then, he said you nearly got into vegetative state.
What gibberish are you saying? When did you talk to the doctor?
Didn't we just see the doctor?
I heard it was to save somebody.
What vegetative state?
Qiu Yan, what really happened?
Hao Tian got hurt when he saved me.
Qiu Yan, what's wrong with you?
If it wasn't for you, would Hao Tian have become like this?
What does this have to do with Qiu Yan?
You're not hurt, you're fine, right?
I'm not hurt.
Enough, stop blaming Qiu Yan. This had nothing to do with Qiu Yan at all.
If it was for somebody else, I would have done it still.
Then what if it was me?
Probably.
Seeing how kind-hearted you are, I'll stay with you.
You guys can go back to the office, it's fine with only me staying.
Alright, I've already said,
it's just a small problem, don't fret.
Go back first.-I..-
You're hurt,
don't force it. Don't work when you're injured, you won't be able to do it well.
Let Zi Han stay and look after you.
Then, I...
You've been tired for a whole day already, how about I send you back?
No need, no need.
I can go back by myself. Get well soon.
Hao Tian, don't get up.
Here, drink some more water.
Really? You really went to Chu Zhen Hua?
Also, he really agreed for you to stay and work for him?
Yeah.-Good job!
If it was me, I really wouldn't dare.
Looking at how simple you are, what would you dare?
I actually have a lot of things that I am willing to do.
Really?
Stop, stop!-Really?
Le Mei, don't worry.
In the future, I'll treat you well.
How?
I'll be responsible for earning the money, you'll be responsible for spening it.
You want to get beauty treatment, then do it. If you want to buy something, then buy it.
Really?-Of course.
No way.
What's wrong?
My mum's about to come back.
She's about to come back, that means she's not back yet.
Let me kiss you.
Just a small kiss?-Just a small one.
Le Mei!
Mum.
Lu Feng came as well?
Uh, Le Mei said she...
her company has some problems, I came to take a look at it.
Le Mei, why didn't you go to fieldwork today?
That...teacher said there was nothing much going on, so I didn't have to go.
Lu Feng, you came at just then right time, stay for dinner tonight.
Sure, sure.
Okay, okay. Then you guys keep yourselves busy.
Aren't you dumb? Can't even make a lie.
Say, do you think my mum has discovered it?
No way.-It's your fault!
Since your mum is making the meal now, let me kiss you.
Thanks for the meal.
No need for thanks, it's something I should do.
Tian Xin.
I asked you to come out today, it was actually because I wanted to say...
I...
Haven't you already made your opinions clear on the day of the marriage ceremony?
I know you love auntie and have no feelings for me.
I was the only one who thought that I was in your heart,
so I don't blame you.
From the first day I've liked you, I've already made this preparation.
But I hope you could give me a fair chance,
to let me prove how much I love you.
No,
it's like this, this...we've known each other for so long,
what you feel towards me, do you think I wouldn't know?
It's just- it's just, the thing with feelings,
it can't be nurtured and grown.
In your first glance at a person,
you'll know whether he is the person you really want.
I'm sorry, Tian Xin.
You can't even lie to me?
Half an hour ago, I felt really happy.
Half an hour, you broke the happiness yourself.
Am I that bad? Do you hate me that much?
You can't give me a chance to love you?
No- Tian Xin.
Yes, I admit, I'm very straightforward.
But this is still better than me going in circles, right?
Also, don't misunderstand me, I didn't say you weren't good.
In my heart, you've always been good.
You're very pretty, very kind, very gentle. You're good in everything.
It's me who doesn't match you.
Look, I'm not anyone handsome,
and I always throw tantrums,
and I don't work hard but play all day.
Say, why do you have to like me?
Tian Xin, look at this as I'm begging you,
let me go.
Otherwise, Qiu Yan will force me all day to come apologise to you.
So even the apology was forced by Aunt.
Everything you're saying is about Aunt. Zi Yang, have you thought about my feelings?
I...
How is this possible? You got hurt again.
You're making me worried to death.
Mum, what's there to be worried about?
There's no big problem. It's only a small injury, a skin scratch.
Why are you worrying?
From what I see, don't go to this company anymore.
You're always going to the construction site, you're getting hurt here and there.
Making me feel so worried.
Mum, this- this job- how could I be picky about it?
This company has a higher wage and they also treat me quite well,
so don't worry. In the future, I'll be more careful.
Mum, brother isn't a small kid anymore.
Don't keep fretting about him,
my ears are growing mouldy from hearing it so many times.
I'm hungry, hurry and finish the meal.
Hurry, mum.-Didn't you just eat? Why are you hungry already?
Where did you food go?
My body is growing now, mum, that's why I'm hungry so quickly.
Hurry, mum.-Right.
I'm hungry, hurry.-Alright, I'll go.
I'll ask you to come eat later. Don't disturb your brother.
Brother, why still haven't you told mum about you going to work at Tian Cheng Corporations?
How could I tell her? If I tell her, she's going to scold me to death!
And you, you were quite skilful just then.
You didn't bat an eye when you lied.
I'm telling you, if I didn't think fast,
how could you have stood against mum?
But, brother, I ate so much just then.
Le Mei! The rice is hot. Hurry and come eat. Hurry!
Hurry and come.
It's you.-Hurry and go, hurry and go.
You owe me this. You owe me this!-Go, go!
Tian Xin, hurry and come home with me.
It's cold here, be careful of getting sick.
I won't.
Why doesn't Zi Yang love me?
Tian Xin, don't be like this.
Both mum and dad loves you.
If you torture yourself like this, mum and dad feels upset watching.
Tian Xin, good daughter, come home with me, okay?
Here, let's go.
Enough, enough! If she wants to sit here, then let her sit here.
We'll go back.
Zhen Hua, don't say that. Why don't you come here and console her?
I won't. How could I, Chu Zhen Hua, have such a daughter?
Crying and wailing all day for a man. I'm embarrassed to the ends because of you!
A few days ago, you said to let Zi Yang gradually like you.
What? Have you forgotten in a few days?
I originally was going to change myself so he would like me.
But his heart doesn't have me at all.
It's fine without me, he used words to hurt me.
I was feeling happy today,
I thought I've moved him.
But I didn't think that, he came to have a meal with me only because Aunt told him to.
Dad, am I that bad?
You're Chu Zhen Hua's daughter, who dares to call you bad?
That bastard doesn't have good tastes.
Believe me, in this world, there are heaps of guys better than Zi Yang.
How about this, I'll introduce you to some others in the next few days so you guys can get to know each other.
Otherwise, Song Zi Yang will think he's above it all!
I won't. I like only ZI Yang.-You-!
Tian Xin, nobody can really make certain of anything about feelings.
Zi Yang might not like you now,
but that doesn't mean he won't like you in the future.
If you keep crying and wailing like this,
there'll no boy who would like such a sorrowful girl.
Isn't that right?
Then...
Mum, will Zi Yang like me again?
No difficulty is invincible if one is determined and sincere.
Right now, it's because Zi Yang is young and inexperienced,
he still hasn't played enough. When he grows up and matures,
he'll naturally realise how good you are.
Let's go back.-Alright, let's go back.
What a little child.
Zhang Hao Tian personal information
Is Zi Han getting close to him?
Yeah. A few days ago, Zi Han told me to observe Zhang Hao Tian.
Especially...
Especially what?
Especially if he's together with a woman.
This child...has really been spoilt by me.
Madam, Zhang Hao Tian got hurt a few days ago,
Zi Han didn't come back to work in the afternoon but stayed with him the entire afternoon.
Zhang Hao Tian got hurt? Was it severe?
It should have been alright.
It was at the Jun Hao Department store, to save Chen Qiu Yan,
Zhang Hao Tian got hit by a light.
He should have stayed at the hospital a few more days,
but he wanted to go home no matter what. It shouldn't be anything big.
Chen Qiu Yan again?
Chairwoman, this is Zhang Hao Tian's home.
You said you were returning the money yesterday, what aren't you returning it today still?
Quiet, didn't I tell you already?
Don't let my wife know. There are so many neighbours around here.
Once I've paid for my house, I'll repay you immediately.
You always delay it for days and days. When are you really going to repay it?
Just...just two weeks, okay?
Stop the car there.
Okay.
Coming!-Le Mei.
Did your dad forget to bring his keys again?
Excuse me, who are you looking for?
Is this Zhang Hao Tian's home?
You are...?
This is Madam Chairwoman, she wanted to speak with Zhang Hao Tian's parents.
Then please come in and take a seat.
We'll talk here.
You are the Exhibition Company's President Liu's wife, right?
Did something happen to Hao Tian?
What Exhibition Company Madam Liu?
This is Tian Cheng Corporation's Chairman's wife,
Mrs He Min.
Tian Cheng Corporations...?
That means...
you are...you're Song Tian Cheng's wife?
Following here downwards, is a 70m long walkway,
and in the middle is a Roman fountain.
In the first floor, there'll be various different fashion stores...
Le Mei, so you already knew that your brother works at Tian Cheng Corporations?
You hid it from me on purpose!
You two siblings, do you want me to die of madness?
Mrs Sun, there's no need for you to be so angry actually.
Zhang Hao Tian is a talented child.
Him coming to work at Tian Cheng Corporations, I'm not against it.
But, please tell your son, Zhang Hao Tian,
tell him to focus more on his work and don't get too close to my daughter.
Although he has saved my husband once,
but we won't use my daughter as a repayment.
What do you mean by that?
Are you saying that my son is trying to get close to your family?
Listen to what I'm saying.
Looking at Zhang Hao Tian's education level and experience,
us giving him this job is already very generous.
Please tell him, he's young and he has a lot of potential.
But if he wants to marry my daughter so that he doesn't have to work hard for another thirty years,
then don't blame me for suddenly turning back on him.
You-!-What are you guys saying?!
My brother is not like what you say he is.
My brother has always relied on himself since young. He began working when he could.
He only wanted to get himself a job through his own efforts,
not like what you said, taking the easy way out!
That would be great. If that's the case,
then I can guarantee chances for him to show off his biggest talents.
MadamSong, I've told my son, Hao Tian,
to not work at Tian Cheng Corporations.
But he never listened to me.
When he comes back, I'll tell him off.
But please don't worry,
from tomorrow onwards, I'll make him quit his job at Tian Cheng Corporations.
There'll never be any contact with your daughter also.
Although we'll lose Hao Tian's talents,
but tI think that's the best choice.
Back to the point, I'm also a person with etiquette.
Since you've backtracked a step, I'll backtrack one too.
From what I see, your family isn't in a very good situation either.
If Hao Tian leaves Tian Cheng, you'll be an even more difficult situation.
How about this, just tell me how much money you need,
as a compensation for Hao Tian.
Etiquette? That's the etiquette of rich people,
to use money to mock other people's family situations?
I told Hao Tian to leave Tian Cheng Corporations,
not for your money.
My son must do his work with dignity and honesty,
he will definitely never,
forsake his morality for a job!
Alright, alright. Just say the truth, how much do you need?
Get out! Get out!
Get out!-You-!
Get out! Hurry and get out of my house!
Get out! Get out!-Mum!
Mum, Mum!
Thirty...
Hello?-Brother!
Le Mei!-Why did you only pick up your phone now?
I had a meeting just then.
Brother, something big has happened.
Mum now knows you're working at Tian Cheng Corporation.
What?!
Mum, you've already sat like this for an hour.
It looks quite scary.
How about you go lie down on the bed?
When Brother comes back, I'll wake you up.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Mum, I'm back.
You still remember me as your mother?
Mum, you're still angry?
Angry? How would I dare?
You're my son, earning money to support the family.
All of our clothes, food and everything we use were earned by you.
Scolding and taking advantage of a hard-worker, how would I dare?
Mum, what are you saying?
What am I saying?!
You told me yourself that you would listen to what I say!
That you would listen to everything I say!-Mum!
That you would do everything for me!-Do you have to go to this length?
If nobody came to the door,
I would have been blind to all this.
Do you know what horrible things she said?
Do you think you, Zhang Hao Tian, could go work at Tian Cheng Corporations,
was because you were talented?
No, they said it was only a repayment.
Yet you still dreamt of climbing to the top as a small person, you wanted to take advantage of their daughter?!
Mum, who said such rubbish?!
I- When have I ever dreamt of climbing to the top?
No? If not, why did they come to the door?!
Song Zi Han did everything as she willed, I have no feelings for her!
Neither have I thought of getting anything through her!
Mum, I'm your son.
Do you still not understand what kind of person I am?
No matter what,
leave Tian Cheng Corporation immediately, quit that job immediately,
cut off all contact with their daughter immediately!
From today onwards, you can't have any contact with them!
Mum, this has nothing to do with my relations with Song Zi Han.
But, you wanting me to leave Tian Cheng Corporations, I can't do it.
No way, no way!
Mum!-How many have I told you?!
Mum!-What are you doing, Mum?!
Mum, sure, it's my fault for hiding it from you.
But the project I'm in control of right now is one of Tian Cheng Corporation's biggest project!
If I quit now,
then what would Tian Cheng Corporations do?
Since young, you taught me that as a man, I have to have my own rules,
everything must be finished before moving on. If I do what you tell me to right now,
won't I become the person you hate the most?
I don't care what you're saying, I won't agree to it!
All in all, leaving Tian Cheng Corporations is what you must do!
Mum, I've always wanted to use my abilities to do something big, is that so wrong?
I've always wanted to work hard and earn more to support you,
and also Dad and Le Mei. Am I doing that wrong?
But why do you always have to force me?!
Am I forcing you, or are you forcing me?!
Fine, you're not agreeing to it, right?
Fine, I'll beg you on my knees.
Mum, Mum! What are you doing?!-Until you promise!
Do you have to go to such lengths for something so small like this?!-Mum!
Mum!-Why do you-?!
Brother? Brother?!
Brother, what's going on?-Hao Tian!
What's going on? Hurry and take a seat!
Here, Brother.
Hui Fang!
In the beginning, you told me to wait three years for you. In the end?
Hui Fang, listen to me, please?
I- I don't want to hear it!
I don't want to hear anything!
Don't tell me that your parents arranged for all of this.
Don't tell me that you don't love that girl either!
I also don't want to hear you say that you still love me.
I'll never forgive you in this lifetime!
Hui Fang, Hui Fang!
Come in.
Chairman, you've still not left at this hour?
What about you? Why still haven't you left?
I've just finished the news article draft for Jun Hao Department. I was about to leave.
You've worked hard recently.
Wen Peng, I wanted to ask you,
about the issue of my forcing Zi Yang to marry Tian Xin,
was it too overboard?
Chairman, why did you ask me this suddenly?
Nothing, pretend I didn't ask you.
Hurry and go home.
Yes.
It's her? Why does the Chairman have a picture of Zhang Hao Tian's mother?
Brother?
Brother, you're awake?
You've finally woke up, I was so scared.
It was my fault.
I know you just got a head injury.
Mum, I'm sorry.
I didn't hide it from you on purpose.
I only wanted to earn more money for the family,
and buy a bigger house for the family. I really didn't think of anything else.
If I knew that this would have made you so upset,
I would never have worked at Tian Cheng Corporations even if I had to die.
Mum, Brother did this for the family, forgive him.
I know,
I know you're a responsible child.
Yes, I really overreacted just then.
But you have to remember what I've said,
remember it in your head, remember it in your heart.
Tian Cheng Corporation's Song Tian Cheng,
is a merchant in the end.
We don't walk the same road with him,
so no matter what good things he said to you and no matter what he did for you,
you have to remember what I said, remember it in your mind and remember it in you heart.
You can't believe him, do you understand?
Mum, you're overreacting so much. What are you saying?
♫Once cried and once hated♫
♫Shrinking in the cold wind♫
♫ I really don't want you to cry. ♫
♫We've had too many misunderstandings. ♫
♫I watch your face. ♫
♫It's stubborn yet beautifully heartbreaking.♫
♫ I can't face it. ♫
♫So I act like it doesn't matter. ♫
♫But that has made you cry. ♫
♫There is no chance for me to explain ♫
♫The troubles in my heart, ♫
♫and the self-deprecating blame.♫
♫Love will make people break each other's hearts. ♫
♫Why is it that only after breaking up, ♫
♫ do I feel the pain in my heart? ♫
♫These tears endlessly wet your face. ♫
♫ I force myself to say goodbye. ♫
♫ But when the words are on the tip of my tongue, it makes you cry, ♫
♫like your heart has been slowly ripped apart.♫
♫ Why is it that only after leaving you, ♫
♫do I want to return to the past? ♫
♫But love is already too far away from me. ♫
♫I'll just accept all of this. ♫
♫I force myself to say goodbye,but it makes you cry once again,♫
♫like your heart has been slowly ripped apart. ♫
♫I am in debt to you. ♫